Police try to determine the connection between the teen girl's murder and the grisly crime scene at "The Cage" in the basement of the high school.