Toby passes a polygraph test and joins the IIB as a confidential informant, and is tasked with probing threats against a Conservative Party politician.