Toby uncovers a web of corporate espionage and blackmail while investigating a mysterious woman's death.