The CBI team investigates the death of a wealthy man living in a haunted mansion, and Rigsby and Van Pelt grow closer.