Blaming Randy for getting him fired, Sam Losco takes him captive and holds him for ransom. Meanwhile, Bubbles helps Lahey get back his badge.