Bash and Mags race to save a woman with mysterious symptoms who was nearly killed by their team's medical error. Dr. Bishop and Claire face a devastating realization. Theo tries to help a gravely ill teen and his family deal with the possibility that medical hope has run out. June finds a mystery patient unconscious in the waiting room, and goes to battle to save him.