Hidalgo does a favor for Councilman Oliver Thomas; Antoine appoints a straw boss; Janette learns that Jacques is in trouble.