Dylan asks Norman to move in with him; Norma warns Emma that some things are best kept to themselves.