The Bates Motel welcomes its first guest; Norman learns that popular girls come with many complications and Norma hires Emma to work at the motel.