Josh gets Alex hired at Plugger-Inners for the summer but struggles to hide Alex's incompetence from the boss