The team discovers that a double homicide is related to an investigation by a pair of journalist bloggers into fraud by a company that makes gold bullion.