Brett and Rita head up the California coast to visit her mother. Rita is unaware of Brett's predicament, but she won't be for long. And in another version of the day in question, Brett and Rita wake up in bed as before, only this time he has a bullet in his shoulder. Meanwhile, Brett learns whether he can trust Andrea.