Reiss has an emotional conversation with Sonia, there's drama at Raymond's birthday party, and Nicola is jealous of Teddy's grand gesture for Sharon.