Miguel tries a new strategy with María Terry. Héctor uses his newfound info on Braulio's wife to get the prisoner to reconsider his stay behind bars.