When a young secretarial student dies suddenly at home, Endeavour senses that there is more to the case than the initial verdict of heart attack.