With TMU knocking on Coach Taylor's door, Julie decides to make it very clear to her parents that she does not intend to leave Dillon and Matt; Jason gets devastating news from the quad rugby recruiters; and Tim befriends a single mother and her son.