Lyla and Tim are alienated as rumors about their relationship spread; Smash puts his health at risk in his attempt to improve his performance on the field; Julie and Matt go on their first date; and the Panthers face the intimidating Gatling High team.