Annabelle devises a plan to bring harmony back to the girls' band. When Mary tries to cheer Isaac up on his birthday, he makes a confession to her.