The NCIS agents search for a missing marine, who unbeknownst to them, is being tortured in a cell by a mysterious captor.