The NCIS team investigates when a Petty Officer commits suicide after being institutionalized for a nervous breakdown.