The NCIS team investigates when a high-level Marine intelligence officer is found murdered in a small town motel room.