Gibbs and the team look for a potential serial killer when an explosion at a military cemetery mausoleum reveals a cache of dismembered human remains.