After they're caught sleeping during Tina's solo number at a school recital, Bill and Judy volunteer in her classroom to make amends, but their good intentions immediately backfire when Bill and another father enter into a shoving match and Judy accidentally puts the kindergarten hamster in harm's way.