Sarah Michelle Gellar plays a delinquent whom Bart meets in a juvenile-correction facility that's not strong enough to hold them.