Surfacing to see her son, Homer's fugitive mom is caught and tried for sabotaging a lab owned by Mr. Burns, who's loath to let a grudge die.