Ashley makes a distress call, Tucker confides in Devon and Audra changes the rules of the game with Kyle.