Victor's actions cause concern among his family, Nick reaches a decision about his future with Sally, and Nikki sets ground rules with Claire.