As the Torchwood team is reunited, Jack realises he is the most vulnerable man on Earth - and a flight to the USA turns into a desperate battle for survival.