Alan takes a job working for Evelyn, and Charlie is forced to mend Chelsea and Jake's rocky relationship.