Lofty and Dylan bond (sort of) over a patient with a big secret. Connie helps a teenage girl accept that she needs help.