Jon and Ponch pursue the "phantom," a daredevil artist whose stunts on a supercharged motorcycle are endangering innocent bystanders.