Ponch and Jon meet unruly dirt bikers and find a secret PCP operation when they volunteer for a trail-bike team.