Mac is forced to work with a Barcelona detective to find out if the death of a Spanish man in New York city was a homicide or suicide.