Hunter's investigation of a murdered cop reveals that the victim was the illegitimate son of a Mafia boss and that the killer was the man's brother.