A witness in a homicide case is eager to please Simone; Sipowicz takes a personal interest in a robbery-murder in his old neighborhood.