Booth and Brennan look for a killer and a motive when it is discovered that a human skeleton is being used as a prop for a death metal band.