Connie's faced with a difficult decision when an opportunity for vengeance arises. Iain's determined to make amends with his sister.