Ethan throws himself into work. Jez faces a harrowing incident. Duffy mentors a pair of school girls who are observing an hour in the department.