Iain gets embroiled in a tricky case with a familiar face, while Jade gets more than she bargained for with Marty.