Victor finds Nikki and Jack in a compromising situation, Sally is blindsided by Billy's decision making, and Phyllis stands her ground with Cane.