Bay is blamed for Emmett's troubles; Daphne's basketball coach won't let her play; Angelo offers Regina a tempting business proposition.