Bay is called upon to rescue Zarra from a sticky situation; Scuba asks Daphne to lie to Chef Jeff; Toby and Nikki bond.