Emmett moves into his father's apartment and meets his eccentric new girlfriend; Kathryn invites Angelo over for dinner; Daphne and Wilke go on a date.