Phyllis witnesses a surprising encounter, Lauren shares her concerns with Michael about his new venture, and Chelsea struggles to find closure.