Sally longs for Hope's acceptance as Thorne and Katie become more suspicious of her; fueled by a secret agenda, Zoe makes Emma's acquaintance.