Detective Sanchez re-creates the scene of the crime for Bill; Ridge and Steffy get suspicious of Hope's motives.