Xander pieces together that Zoe is the girl who has befriended Emma; Wyatt holds Sally back as she lunges in anger at Zoe.