Katie and Wyatt must overcome another hurdle; Sally catches Bill off-guard by making a brazen move against him.