Maya becomes a confidant for Hope; Liam rethinks his relationship with Bill after his father admits his part in their rift.