Victor gives Devon unsolicited advice, Chelsea gives Adam a reality check, and Nate goes out on a limb to help Audra